Traité d’Alliance Anglo-néerlandais
Sa Majesté britannique et Sa Majesté néerlandaise voulant fonder sur une base solide une éternelle union entre leurs États, ont nommé pour plénipotentiaires, savoir :
Sa Majesté britannique, son ambassadeur à la Cours de Sa Majesté néerlandaise, Sir Henry Carthwright ;
Et Sa Majesté néerlandaise, Monsieur Frédéric van Leyden van Westbarendrecht, membre du Corps Législatif et Chevalier de l'Ordre Royal de Hollande;
Lesquels, après avoir échangé leurs pleins pouvoirs, sont convenus des articles suivants :
Article 1er
Sa Majesté britannique garantit l’intégrité des États de Sa Majesté le Roi des Provinces-Unies, le sérénissime prince et seigneur Guillaume II par la grâce de Dieu Prince d'Orange et de Nassau, Comte de Katzenelnbogen, Vianden, Dietz, Spiegelberg, Buren, Leerdam, Marquis de Ter Veere et de Vlissingen, Baron de Breda, de Beilstein, de la ville de Grave et du pays de Cuyk, d'Ysselstein, de Kranendouk et d'Eindhoven et de Liesveld, Seigneur de Breedevoort, de Turnhout, de Geertruidenberg, de Willemstadt, de Klundert, de St.-Maartensdyk, de Zevenbergen, de Steenbergen, de la Haute et Basse-Zwaluwe, de Naaldwyk, de Grimbergen, de Herstal, d'Arlay, Noseroy, St.-Vith, Butgenbag, Daasburg et Warneton, Seigneur indépendant de l'île d'Ameland, Burgrave héréditaire d'Anvers et de Besançon, Maréchal héréditaire de Hollande, Stathouder et Capitaine et Amiral-général de Gueldres et de la comté de Zutphen, Stathouder héréditaire et Capitaine-général de la Frise, Stathouder et Capitaine-général de Groeningen et des Ommelandes et du pays de Drenthe.
Article 2
Sa Majesté néerlandaise garantit l’intégrité des États de Sa Majesté le Roi d’Angleterre, le sérénissime et puissant prince Guillaume III par la grâce de Dieu, Roi d’Angleterre, Ecosse, France et Irlande, Défenseur de la Foi Anglicanne.
Article 3
Il y aura alliance entre Sa Majesté britannique et Sa Majesté néerlandaise, qui feront cause commune dans toute guerre où l’une des Parties Contractantes se trouverait engagée pour l’un quelconque des objets compris dans les garanties stipulées ci-dessus.
Article 4
Le cas d’alliance survenant, et autant de fois qu’il surviendra, les deux Parties Contractantes règleront par une convention spéciale, le nombre des troupes que chacune devra mettre en campagne, et tout ce qui concernera la solde, l’entretien et le commandement de celles que l’un des alliés devra mettre à la disposition de l’autre allié.
Article 5
Le présent traité sera ratifié, et l’échange des ratifications aura lieu à Amsterdam trois semaines après la signature.
Fait à Amsterdam, le 19 Avril 1700
Accueil 
